군수공 묘표(국역)

공의 휘는 인복(仁復)이니 무과로서 통정의 품계를 받았으며 서천군수를 지내고 병조참판을 증직 받으셨다. 중종 병인년에 정국원종훈에 녹명되었다. 우리 윤씨는 고려 태사공 휘 신달에서 시작하였다. 문숙공 휘 관(瓘)에 이르러서는 여진을 평정하여 진국공신에 책봉되었으며, 아들인 휘 언이(彦頤)는 문강공으로 훈업과 문장이 세상에 크게 드러났다. 조선에 들어와서 태종조에 증조인 휘 돈(惇)은 교리를 지내고 이조판서를 증직 받았으며, 조부인 휘 계흥(繼興)은 삼척부사를 지내고 좌찬성을 증직 받았으며, 아버지인 휘 석(晳)은 사간으로 연산 갑자년에 직간하다가 천양지화를 당하셨다. 배위는 광주 안씨니 사이에 2남 1녀를 두었다. 장남은 담(倓)이고, 차남은 현(俔)이다. 따님은 성계례에게 출가하였다. 손자인 사관(思寬)은 합천군수를 지냈고, 사홍(思泓)은 직장을 지냈으며, 사성(思誠), 사공(思恭), 효정(孝貞)이 있다. 이 이하는 기록치 않는다. 묘는 과거에는 양주 동오리 송산 진원(동남방)에 있었더니 국가의 택지개발로 인해 수용되어 무인년 겨울에 연천 백학 노곡리 선영 아래로 면례하였다. 가지와 잎이 무성한 것은 선대의 음덕이 무궁함 때문이라. 어찌(文籍으로) 징험할 수 없는 데서(조상의 음덕이) 징험된 것이 아니겠는가? 이로써 공의 비문을 표하노라.